求人概要
DaikyoNishikawa Mexicana, S.A. de C.V.の求人詳細
日本語・スペイン語通訳、翻訳
通訳・翻訳関連職 
発展著しいメキシコの地であなたのスペイン語を活かし、会社と共に成長しよう。
当社はメキシコでマツダ車をはじめとする日系自動車メーカー向けの樹脂部品を生産する自動車部品メーカーです。広島に本社を置く東証一部上場のダイキョーニシカワグループ100％出資のメキシコ子会社で、2012年2月に会社を設立しました。
当社が位置するメキシコのバヒオ地区は、日系・外資系を問わず自動車産業が集積する自動車の生産・グローバル輸出拠点です。今後も益々の盛り上がりが期待されます。
当社では現在、890名を超える社員が働いています。日々の業務の中で日本人社員とメキシコ人社員との架け橋となって支えてくれる方を募集しています。
通訳領域は製造部門、管理部門と広く募集していますので、あなたのスペイン語力と得意分野を活かせる部門でグローバリゼーションを感じながら共に成長していきませんか？
ご応募をお待ちしております。
募集内容
| 募集職種 | 通訳・翻訳関連職 |
|---|---|
| 求人種別 | 一般求人 |
| 対象となる方 |
▼必要な条件 ・日本語⇔スペイン語の通訳及び翻訳業務(読・書・話)のできる方 ・英語通訳ができる方、尚可 ・製造業での通訳・翻訳実務経験をお持ちであれば尚可 ・Word、Excelなどの基本的なPCスキル ・日本とメキシコの両文化と価値観の違いの理解に努め、尊重できる方 ・海外留学または海外での就業経験のある方、尚可 ・体力とフットワークに自信のある方 ・長期勤務できる方 ・性別不問 ・年齢不問 採用者数：若干名 |
| 仕事内容 |
・日本語⇔スペイン語通訳(社内事務職場、製造現場、会議での通訳) ・各種資料の翻訳 ・日本人社員の赴任・生活サポート ・その他 ※適正、経験、語学力のレベルに応じて、あなたの能力を活かせる分野で活躍していただきます。 募集領域：製造エリア(樹脂部品生産各部署、品質管理、等)、管理業務エリア(総務人事、購買、等) 業務を通じてスキルアップすれば、それに応じたより高い仕事レベルで活躍していただきます。通訳経験が浅い方もご相談ください。 |
| 雇用形態 | 正社員 |
| 勤務地 | 【メキシコ】 Avenida Hiroshima #1000, interior #2 Complejo Industrial Salamanca Salamanca, Gto. C.P. 36875 |
| 給与 | 月給 20,000メキシコペソ～40,000メキシコペソ |
| 待遇及び福利厚生 | 当社規定に基づき、メキシコ法令基準以上の待遇でお迎えします。 ・社会保険(メキシコ法令に沿う) ・フードクーポン(食品購入手当) ・積立貯金制度 ・クリスマスボーナス ・バケーションボーナス ・有給休暇 ・生命保険 ・高額医療保険(ご家族も対象) ・パフォーマンスボーナス ・企業分配金ボーナス(PTU) ・皆勤手当 ・残業手当 ・食事手当、社員食堂あり ・通勤バスあり ・健康診断 ・メキシコ就労ビザ取得費用補助、手続き支援 ・メキシコへの渡航費等の補助 ・メキシコでの住居探し支援 ・メキシコ人スタッフの引率として、日本出張の機会あり(有給休暇活用可) 入社後3ヵ月の試用期間あり |
| 休日・休暇 | 土曜、日曜、メキシコが定める祝日、会社が定める休日(業務状況により土曜日出勤あり) |
企業情報
| 設立 | 2012年03月 |
|---|---|
| 代表者 | |
| 資本金 | |
| 従業員数 | 890 |
| 事業内容 | 自動車内外装樹脂部品の製造・販売 |
| 主要取引先 | Mazda de Mexico Vehicle Operation Honda de Mexico, S.A. de C.V. Honda of America Mfg., Inc. Honda Canada Inc. NISSAN MEXICANA, S.A. DE C.V. NISSAN NORTH AMERICA, INC. SUBARU OF INDIANA AUTOMOTIVE, INC. Toyota Motor Engineering & Manufacturing North America, Inc. |
| ホームページ | |
| 所在地 | Av. Hiroshima #1000 Interior #2 Complejo Industrial Salamanca, Salamanca, Guanajuato, MEXICO C.P. 36875 |
企業からのメッセージ
活気ある職場で、メキシコ人スタッフと一緒に働きましょう！
海外で働くことは、他国の文化・生活を経験できる良いチャンスだと思います。
文化や考え方の違いで、業務がスムーズにいかないこともありますが、それも異文化経験としての良い機会です。
またメキシコというお国柄、メキシコ人スタッフはユニークでフレンドリーです。
彼らと一緒に仕事をしていく中で、スペイン語力をブラッシュアップしていきましょう。
やる気があり、長く働いてくださる方をお待ちしております。
応募情報
| 応募方法 | 応募フォームよりご応募してください。その後ご応募された方にメールアドレスをお伝えしますので写真付き履歴書をお送りください。 |
|---|---|
| 選考の流れ | ◎ ご応募から内定までは、2週間～3週間程度頂いております。◎ 1.応募フォームによる書類選考をさせていただきます。 ↓ 2.採用担当者との面接をセッティングさせていただきます。 ↓ 3.内定決定 ※面接日等は考慮しますので、ご相談ください。 |
| 面接地 | 基本的には、skypeまたは電話による面接ですが、現地面接可能な場合には、会社での面接。 |
| 採用担当者 | 増田汐莉 |
DaikyoNishikawa Mexicana, S.A. de C.V.の求人詳細
日本語・スペイン語通訳、翻訳
通訳・翻訳関連職
※求人内容の信ぴょう性についてはWORLDPOSTが保証しているものではありません
